[Lumaktaw sa nilalaman]

Pribadong pahayag

Pagkapribado

Ang website na ito na inaalok ng Carelon Behavioral Health, Inc. (“site ng Carelon Behavioral Health”) ay idinisenyo upang tulungan kang matuto nang higit pa tungkol sa pagkuha ng tulong sa mga isyu sa buhay na sensitibo, emosyonal, at kadalasang pribado. Iginagalang namin ang iyong personal na privacy at ibinibigay ang pahayag na ito ng impormasyon upang mas maunawaan mo kung paano namin maaaring mangolekta at gumamit ng pinagsama-sama at personal na impormasyon tungkol sa iyo. Ang privacy statement na ito (“Privacy Statement”) ay naglalarawan sa Carelon Behavioral Health sa privacy at mga gawi sa seguridad para sa website na ito. Maliban kung nabanggit, ang mga pahayag sa patakaran sa privacy na ito na may kinalaman sa site ng Carelon Behavioral Health ay nalalapat din sa mga application ng Carelon Behavioral Health (“App”) na available para sa mga mobile device, kabilang ngunit hindi limitado sa mga iPhone, iPad, Android at/o iba pang smart device .

Ang iyong pagtanggap sa mga tuntuning ito

Sa pamamagitan ng paggamit sa site na ito, ipinapahiwatig mo ang iyong pagtanggap sa mga tuntunin ng Carelon Behavioral Health Privacy Statement. Kung hindi ka sumasang-ayon sa mga tuntunin ng Privacy Statement na ito, mangyaring huwag gamitin ang site ng Carelon Behavioral Health at agad na lumabas sa site. Ang iyong patuloy na paggamit sa site ng Carelon Behavioral Health kasunod ng pag-post ng mga pagbabago sa mga tuntuning ito ay mangangahulugan na tinatanggap mo ang mga pagbabagong iyon.

Ang iyong Internet Protocol (IP) address

Para sa bawat bisita sa site ng Carelon Behavioral Health, awtomatikong nangongolekta ang mga server ng Carelon Behavioral Health ng impormasyon tungkol sa kung aling mga page ang binibisita at ang IP address o domain name (hal, carelonbehavioralhealth.com) ng mga bisita. Ginagamit namin ang iyong IP address para tumulong sa pag-diagnose ng mga problema sa aming server at para pangasiwaan ang aming website. Ang iyong IP address ay ginagamit upang makatulong na makilala ka at upang mangalap ng pangkalahatang demograpikong impormasyon.

Mga cookies

Maaaring maglagay ng "cookie" ang Carelon Behavioral Health sa browser ng iyong computer. Ang cookies ay mga piraso ng impormasyon na inililipat ng isang website sa hard disk ng iyong computer para sa mga layunin ng pag-record. Ang paggamit ng cookies ay karaniwan sa industriya ng internet, at maraming pangunahing website ang gumagamit ng mga ito upang magbigay ng mga kapaki-pakinabang na feature sa kanilang mga customer. Ang cookie mismo ay hindi naglalaman ng anumang personal na nakakapagpakilalang impormasyon, ngunit maaaring gamitin upang sabihin kung kailan nakipag-ugnayan ang iyong computer sa site ng Carelon Behavioral Health. Ginagamit ng Carelon Behavioral Health ang impormasyon para sa mga layuning pang-editoryal at para sa iba pang layunin, tulad ng paghahatid ng mga feature at advertisement, upang mai-customize ng Carelon Behavioral Health ang paghahatid ng impormasyong partikular sa iyong mga interes nang hindi nakompromiso ang privacy. Halimbawa, maaari kaming gumamit ng cookies upang i-save ang iyong password upang hindi mo na ito kailangang ipasok muli sa tuwing bibisita ka sa aming site.

Pagbubunyag ng impormasyon

Ang Carelon Behavioral Health ay ang tanging may-ari ng impormasyong nakolekta mula sa iyo sa site ng Carelon Behavioral Health. Hindi namin ibebenta, ibabahagi, uupahan, ipapaupa, ikalakal, o kung hindi man ay ibibigay ang impormasyong ito sa mga independiyenteng ikatlong partido sa mga paraan na naiiba sa kung ano ang isiniwalat sa Privacy Statement na ito.

Hindi ibubunyag ng Carelon Behavioral Health ang iyong personal na makikilalang impormasyon sa mga independiyenteng ikatlong partido maliban sa mga tumutulong sa amin na patakbuhin ang site ng Carelon Behavioral Health. Maaari rin kaming magbahagi ng pinagsama-samang demograpiko at impormasyon ng profile (impormasyon na hindi nagpapahintulot sa iyo na makilala o makontak) sa aming mga kasosyo sa negosyo para sa mga layunin ng marketing at promosyon. Ang pinagsama-samang impormasyon na ibinabahagi namin sa aming mga kasosyo sa negosyo ay hindi naka-link sa alinman sa iyong personal na nakakapagpakilalang impormasyon. Halimbawa, ang Carelon Behavioral Health ay maaaring magbigay ng impormasyon sa mga ikatlong partido tungkol sa kung gaano karaming mga tao ang gumagamit ng aming website, kung anong mga tampok ng website ang kanilang ginagamit, at kung gaano karaming mga gumagamit ng website ang nakatira sa ilang mga ZIP code.

Maaaring ibunyag ng Carelon Behavioral Health ang impormasyon ng account sa mga espesyal na kaso (i) upang sumunod sa mga wastong legal na kinakailangan, tulad ng isang batas, regulasyon, search warrant, subpoena, o utos ng hukuman; o (ii) kapag ang Carelon Behavioral Health ay may dahilan upang maniwala na ang pagsisiwalat ng impormasyong ito ay kinakailangan upang makilala, makipag-ugnayan o magdala ng legal na aksyon laban sa isang tao na, sinasadya o hindi sinasadya, ay maaaring magdulot ng pinsala o pinsala sa mga gumagamit ng Carelon Behavioral Health o iba pang mga tao o lumalabag ang mga tuntunin at kundisyon ng site na ito.

Kung sakaling ang Carelon Behavioral Health o anumang bahagi ng mga operasyon ng Carelon Behavioral Health ay pinagsama sa o nakuha ng ibang entity, kung gayon ang sinumang kahalili o kumukuhang entity ay maaaring maging kahalili sa aming mga obligasyon patungkol sa personal na impormasyon na iyong ibinigay sa Carelon Behavioral Health, na kinakailangan para sa entity na epektibong maipagpatuloy ang negosyo ng Carelon Behavioral Healths. Sa pamamagitan ng paggamit sa site ng Carelon Behavioral Health, pumapayag ka sa anumang ganoong paggamit ng iyong personal na impormasyon ng naturang entity na may kontrol sa mga operasyon ng Carelon Behavioral Health bilang resulta ng isang pagsasanib, pagbili ng mga asset ng Carelon Behavioral Health, o pagpuksa ng Carelon Behavioral Health. Kalusugan sa bangkarota o kawalan ng utang.

Mga link

Ang site na ito ay naglalaman ng mga link sa iba pang mga site. Walang pananagutan ang Carelon Behavioral Health para sa mga kasanayan sa pagkapribado o sa nilalaman ng naturang mga website, kabilang ang anumang mga site na maaaring magpahiwatig ng isang espesyal na relasyon o pakikipagsosyo sa Carelon Behavioral Health (tulad ng mga cobranded na pahina at "pinapatakbo ng" mga relasyon). Ang Carelon Behavioral Health ay hindi nagbubunyag ng mga natatanging identifier sa mga responsable para sa mga naka-link na site. Ang mga naka-link na site, gayunpaman, ay maaaring mangolekta ng personal na impormasyon mula sa iyo na hindi napapailalim sa kontrol ng Carelon Behavioral Health. Upang matiyak ang proteksyon ng iyong privacy, palaging suriin ang mga patakaran sa privacy ng mga site na binibisita mo sa pamamagitan ng pag-link mula sa aming website.

Ang aming mga kasosyong site

Ang ilan sa mga serbisyong naa-access mo mula sa site ng Carelon Behavioral Health ay aktwal na ginagawa ng aming mga kasosyo. Masasabi mo kung ikaw ay nasa site ng Carelon Behavioral Health o isang partner site sa pamamagitan ng pagsuri sa internet address (URL) sa iyong browser window. Kapag ikaw ay nasa aming mga site ng kasosyo, pinamamahalaan ka ng patakaran sa privacy ng aming kasosyo.

Seguridad

Ang site na ito ay may mga hakbang sa seguridad upang maprotektahan laban sa pagkawala, maling paggamit, at pagbabago ng impormasyon sa ilalim ng aming kontrol.

Mga application ng mobile device

Kapag nag-download at nag-install ka ng isa sa aming mga App sa iyong mobile device, nagtatalaga kami ng random na numero sa iyong pag-install ng App. Hindi magagamit ang numerong ito para personal kang kilalanin, at hindi ka namin makikilala nang personal maliban kung pipiliin mong maging rehistradong user ng App. Ginagamit namin ang random na numerong ito sa paraang katulad ng paggamit namin ng cookies gaya ng inilarawan sa patakaran sa privacy na ito. Hindi tulad ng cookies, ang random na numero ay itinalaga sa iyong pag-install ng App mismo at hindi isang browser, dahil hindi gumagana ang App sa pamamagitan ng iyong browser. Samakatuwid, ang random na numero ay hindi maaaring alisin sa pamamagitan ng mga setting. Kung ayaw mong gamitin namin ang random na numero para sa mga layunin kung saan kami gumagamit ng cookies, mangyaring huwag gamitin ang App, at mangyaring gamitin ang browser ng iyong mobile device upang ma-access ang site ng Carelon Behavioral Health o ang aming mga site na na-optimize sa mobile. Hindi kami nakakakuha ng anumang impormasyon tungkol sa iyong mobile device, maliban sa tatak, gawa, modelo, at uri ng operating software na ginagamit ng iyong device. Pakitandaan na nangangailangan ng pagpaparehistro ang ilang partikular na App para magamit ang App o gumamit ng ilang partikular na functionality sa App.

Kinukuha ng Carelon Behavioral Health's Apps ang iyong pahintulot (sa pamamagitan ng opt-in) bago gumamit ng impormasyon mula sa pagtukoy ng teknolohiya tulad ng Global Positioning System (GPS) o impormasyon sa cell tower. Maaari mong bawiin ang iyong pahintulot (sa pamamagitan ng pag-opt out) para sa paggamit ng iyong lokasyon ng Carelon Behavioral Health anumang oras sa pamamagitan ng pagbabago ng iyong mga serbisyo sa lokasyon sa function na "Mga Setting" sa iyong mobile device.

Pagkapribado ng mga bata

Kami ay nakatuon sa pagprotekta sa privacy ng mga bata. Dapat mong malaman na ang site ng Carelon Behavioral Health ay hindi nilayon o idinisenyo upang akitin ang mga batang wala pang 13 taong gulang. Hindi kami nangongolekta ng impormasyong nagbibigay ng personal na pagkakakilanlan mula sa sinumang tao na talagang alam naming isang batang wala pang 13 taong gulang.

Ang iyong tungkulin sa pagprotekta sa iyong privacy

Kung nagbabahagi ka ng terminal sa iba, maaaring gusto mong isaalang-alang ang pagtatatag ng hindi kilalang e-mail account. Sa ganitong paraan, hindi mai-link sa iyo ang mga email na natatanggap mo mula sa Carelon Behavioral Health, na maaaring magpakita ng mga isyu sa kalusugan ng pag-uugali na interesado sa iyo. Kung ma-access mo carelonbehavioralhealth.com sa pamamagitan ng email account o internet access system na pinananatili ng iyong employer, pakitandaan na posibleng masubaybayan ng iyong employer ang iyong mga komunikasyon sa email at paggamit ng internet.

Abiso ng mga pagbabago

Ang Pahayag ng Pagkapribado na ito ay maaaring baguhin sa paglipas ng panahon habang ang mga bagong tampok ay idinagdag sa website o habang ang mga pamantayan sa seguridad at privacy ng internet ay nagbabago. Ipo-post namin ang mga pagbabagong iyon nang kitang-kita upang lagi mong malaman kung anong impormasyon ang aming nakukuha, kung paano namin magagamit ang impormasyong iyon, at kung isisiwalat namin ito sa sinuman. Gayunpaman, inirerekumenda namin na basahin mo ang Privacy Statement na ito sa tuwing gagamitin mo ang site ng Carelon Behavioral Health, kung sakaling napalampas mo ang aming paunawa ng mga pagbabago sa Privacy Statement.

Pakikipag-ugnayan sa amin

Kung mayroon kang anumang mga katanungan tungkol sa Privacy Statement na ito, ang mga gawi ng site ng Carelon Behavioral Health, o ang iyong mga pakikitungo sa Carelon Behavioral Health, maaari kang makipag-ugnayan sa amin sa:

Carelon Behavioral Health
22001 Loudoun County Parkway E1-2-200
Ashburn, VA 20147

tlTagalog